YOUR BEST CHOICE FOR JAPANESE GREEN TEA
BACK
TO TOP

TSURU KAZUYUKI

Le Thé Bio: Une Affaire de Famille

La plantation de thé Tsuru Cha En fut fondée en 1959 par le père du propriétaire actuel, Tsuru Kazuyuki san. Depuis qu'il en a repris la direction en 2007, la production est passée à l'agriculture bio, en n'employant aucun produit fertilisant ni de pesticide chimique. En 2017, ils ont ainsi pu obtenir la certification des produits agricoles spéciaux conférée par la préfecture de Saga qui garantit l'absence d'utilisation de produits chimiques. Aujourd'hui, Tsuru san est, avec Irie san à Yame, l'un de quatre uniques producteurs de thé dans le Kyushu qui cultive le thé de cette manière, d'une façon qui l'amène même plus loin que les standards du bio.

Tsuru san explique: "Plus de 80% de nos buissons de thé ont plus de cinquante ans. Notre travail constant ont permis à leurs racines de s'enfoncer profondément dans la terre et de tirer profit d'un sol riche en nutriments. Les arbres absorbent de grandes quantités de minéraux, les rendant ainsi résistants aux insectes et maladies, même en l'absence de pesticides. Nos arbres poussent dans un environnement protégé de toute source de contamination de pesticides, en altitude, où de grands écarts de température et des brouillards épais permettent aux feuilles de créer des nutriments qui donnent un thé vert doux et riche en umami."

dU THE VERT AU COEUR DES MONTAGNES

Chigiriyama, 300 Mètres au-dessus du niveau de la mer

Les champs de thé de Tsuru san nichés en altitude.
Tsuru san - au centre - discutant avec notre fils, notre nouvel interprète ;)
Tsuru san nous montrant ses différents champs.
Des buissons de thé à la couleur émeraude extraordinaire et sans aucun pesticide.

UNE PRODUCTION FAMILIALE

Tout doit être accompli à la main

Tsuru san continue son récit: "Nos champs au sommet de Chigiriyama (Motoayama-cho) à Saga se trouvent sur la face est de la montagne, à 300 mètres d'altitude, à la frontière avec Yame (Fukuoka). Grâce aux écarts de température importants entre le jour et la nuit, nos champs sont souvent recouverts par un brouillard épais. Combiné à une eau de source fraîche et propre, c'est l'endroit parfait pour cultiver du thé.

Bien que ces conditions soient presque idéales, le fait que nos champs soient si loin de tout rend impossible l'usage de machines de récolte si haut dans les montagnes. Dès lors, toute notre famille doit travailler dur durant la période de la récolte, mais aussi toute l'année pour arracher à la main les mauvaises herbes qui poussent si vite."

LA REGION DE SAGA

Le Lieu de naissance du thé vert au japon

Si vous souhaitez comprendre l'histoire du thé vert au Japon, c'est à Saga qu'il faut commencer.

La ville de Higashi Sefuri à Saga est le lieu de naissance du thé vert japonais. C'est là que le moine Eisai planta les graines des premiers buissons de thé qu'il rapporta de Chine au 12ème siècle. Une terre riche en minéraux, de l'eau de source pure, des brumes matinales et des brouillards de rivière créent les conditions idéales pour faire pousser du thé.

La région de Saga la plus connue est celle d'Ureshino, où la culture du thé commença dès 1440, bien que ce secteur devra attendre le 17ème siècle pour vraiment se développer. Cette région deviendra leader du Japon dans ce domaine.

Aujourd'hui, on peut encore admirer à Ureshino un arbre à thé vieux de 300 ans et atteignant un diamètre de 80 mètres, véritable mémorial vivant en l'honneur du thé.

Grâce à la proximité de Nagasaki, le thé vert de Saga fut le premier à être exporté vers l'Occident au 17ème siècle et introduit auprès des consommateurs européens.

Plus proche de nous, c'est encore de Saga que les premières exportations de thé vert des temps modernes eurent lieu, au milieu du 19ème siècle. C'est une marchande de thé de Nagasaki, Ourai Kei, qui fit fortune en distribuant du thé vert de Saga, puis du reste du pays, vers l'Europe, les Amériques et l'Arabie.

La préfecture de Saga est également le lieu de naissance du kamairicha au Japon, introduit dans cette région au début du 16ème siècle par des potiers chinois qui apportèrent dans leurs bagages la bouilloire au style dit de Nanking.

570 aNS D'EXPERTISE

Cinq siècles de savoir-faire dans votre tasse à thé

La préfecture de Saga est réputée au Japon pour son tamaryokucha en forme de boucle, son kamairicha sauté à la poêle et son sencha profondément étuvé. Le thé vert cultivé dans cette région est célébré par les amateurs de thé pour sa rondeur en bouche et ses arômes riches. Des siècles d'expérience, de travail acharné et de talent des producteurs de Saga se concentrent dans dans les feuilles poussant dans les montagnes de la préfecture pour se retrouver dans nos tasses pour une merveilleuse expérience dégustative.

Aujourd'hui, après 570 ans, le thé vert fait partie intégrale du style de vie de Ureshino et de la préfecture de Saga en général, et reste la boisson favorite de la population. La prochaine fois que vous visiterez le Kyushu, faites l'expérience du Chaburo à Ureshino, une source d'eau chaude en plein air remplie de feuilles de thé vert remplies de catéchines qui tuent les bactéries et de vitamine C.

LES THES DE TSURU SAN

Du Labeur et de La passion au naturel

Tsuru san fait pousser deux sortes de cultivars de thé dans ses champs - le bien connu yabukita et l'asatsuyu, beaucoup plus sensible au froid, également appelé 'le gyokuro naturel' du fait de son goût délicat.

Recouvert pendant plusieurs semaines avant la récolte, le gyokuro est par ailleurs l'un des thés que produit Tsuru san. Le fait qu'il provienne d'une récolte garantie sans pesticide ou produit chimique le rend extrêmement rare et précieux - le gyokuro bio est aussi difficile à trouver qu'un éléphant blanc! Vous apprécierez la douceur ronde et riche de ce thé, qui est un mélange de yabukita et d'asatsuyu.

Avec sa belle robe verte, le sencha bio de compétition de Tsuru san provient de la première récolte de l'année et combine également l'asatsuyu et le yabukita. Rond, aromatique, et riche en umami, il combine avec élégance douceur et amertume, et laisse également un merveilleux goût de miel sur le palais.
details
high grade sencha from Japan
kAZUYA

SENCHA DE COMPéTITION
REGION : saga
BIO : OUI
Un sencha 100% bio, combinant douceur et amertume, avec une pointe de miel délicieuse. Une merveilleuse façon de commencer la journée.
50 Gr (1.76Oz) starting from: $
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
product information
details
high grade sencha from Japan
KAZUHIRO

gyokuro PREMIUM
REGION : saga
BIO : Oui
Un gyokuro bio très rare, doux et rond, avec une note florale et de miel, cultivé à l'ombre de bâches pour augmenter la concentration de nutriments.
50 Gr (1.76Oz) starting from: $
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
product information

REGISTER TO OUR NEWSLETTER

Stay up to date on our new arrivals, promotions and Japanese culture

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form